Los 10 Hechos Importantes Que Se Debe Saber Sobre Los Inmigrantes De Hoy

Este pasaso junio marca el segundo Mes de la Herencia del Inmigrante, cuando los americanos celebran la diversidad de sus raíces inmigrantes, y recuentan sus historias familiares de sacrificios y contribuciones. Estas historias forman la columna vertebral de los EE.UU. Para marcar el Mes de la Herencia del Inmigrante, aquí hay 10 cosas que necesitas saber sobre los inmigrantes hoy:

1.       Hay 41 millones de personas nacidas en el extranjero viviendo en los EE.UU. Juntos, este grupo constituye 12,9 por ciento de la población en general. Este porcentaje sigue por debajo del punto más alto relacionado con la inmigración en el año 1890, cuando 14,8 por ciento de la población era de origen extranjero.

2.       Los latinos y los estadounidenses de origen asiático son un segmento creciente del electorado estadounidense. En el 2012, los latinos componían un 11 por ciento de los votantes elegibles, con los estadounidenses de origen asiático constituyendo 6 por ciento. Para el año 2024, se espera que estos dos grupos crecerán a 15 por ciento y 8 por ciento, respectivamente.

3.       En el país, hay más de 904.000 inmigrantes adultos LGBT. De estos inmigrantes, 30 por ciento, o 267.000, son indocumentados.

4.       Los inmigrantes juegan un rol importante en la economía de los EE.UU. Estudios han encontrado que los inmigrantes tienen más probabilidades que los estadounidenses nativos de iniciar y tener sus negocios propios, y que los inmigrantes estadounidenses o sus hijos han fundado más de 40 por ciento de compañías Fortune 500.

5.       Habían 11,2 millones de inmigrantes indocumentados viviendo en los EE.UU desde enero del 2012. Esto es una disminución de la población estimada en el año 2007 de 12.2 millones de inmigrantes indocumentados. Adicionalmente, 16,6 millones de personas viven en familias con un estatus mixto, que contienen individuos autorizados y no autorizados en la familia, incluyendo 5,5 millones de niños nacidos en los Estados Unidos.

6.       Desde marzo del 2015, casi 750.000 personas han aplicado para la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, o DACA por sus siglas en inglés, y las aplicaciones de 665.000 personas han sido aprobadas. DACA ha tenido un impacto significativo y positivo en las vidas de aquellos que obtuvieron estatus temporario: un estudio de la Universidad de Harvard encontró que 60 por ciento de los beneficiarios de DACA reportaron haber conseguido trabajos nuevos, y 45 por ciento reportaron aumento en los salarios. Adicionalmente, 57 por ciento de los beneficiarios de DACA han obtenido una licencia de conducir, dándoles más movilidad y flexibilidad para apoyarse a sí mismos y a sus familias.

7.       5 millones de padres y DREAMers adicionales recibirán permisos de trabajo temporarios y alivio de las deportaciones bajo los programas de acción diferida. La introducción de DACA en el año 2012, la expansión del 2014 de DACA, y la Acción Diferida para los Padres de Americanos y Residentes Permanentes Legales o DAPA, por sus siglas en Ingles, mantendrán a las familias juntas y aliviarán a millones de personas alrededor del país. Casi 3 millones de aquellos elegibles son de México y América Central, con 630.000 individuos adicionales de Asia.

8.       Los programas de acción diferida impulsarán a la economía de los EE.UU. significativamente. Durante los próximos 10 años, se estima que el producto interno bruto de los EE.UU crecerá por unos $230 mil millones. A medida que la economía crece, los americanos también verán como sus salarios crecen por $124 mil millones en el transcurso de la próxima década, y habrá una creación de alrededor de 29 mil puestos de trabajos por año para todos los estadounidenses.

9.       Los inmigrantes indocumentados pagaron $11,84 mil millones en impuestos locales y estatales en el 2012. Si las directivas de la acción diferida fueran implementadas en su totalidad, los ingresos fiscales estatales y locales aumentarían por $845 mil millones estimados adicionales por año.

Los inmigrantes son una parte importante de la economía de los EE.UU y la sociedad americana. Para impulsar aún más el potencial de esas contribuciones, la expansión de DACA y el programa DAPA—que están actualmente esperando la decisión de la corte—necesitan seguir hacia adelante para proveer una sensación de alivio temporal que es muy necesaria para millones de familias estadounidenses. Por último, el congreso debe aprobar un camino permanente a la ciudadanía. Esto añadiría 1,2 trillones de dólares al Producto Interno Bruto en los próximos 10 años, y crearía hasta 145.000 trabajos nuevos por año. Reparar el sistema inmigratorio americano asegurará que todas las personas viviendo en el país puedan maximizar su potencial y contribuir a una prosperidad americana compartida.

Sanam Malik es Asistente Especial para el equipo de Política Inmigratoria en el Center for American Progress. Philip E. Wolgin es el Director Asociado para el equipo de Inmigración.

Fuente: https://www.americanprogress.org/espanol/inicio/race/sns/2015/06/10/114889/los-10-hechos-importantes-que-se-debe-saber-sobre-los-inmigrantes-de-hoy/

Read More

¿Cuáles son las responsabilidades de un “sponsor” que firma un “affidavit of support”?

Para casi todas las peticiones migratorias familiares y para algunas de empleo se requiere que el solicitante (el familiar o el patrono) firme un documento llamado el “affidavit of support”, donde demuestre que tiene los recursos suficientes para cuidar del inmigrante en caso de que este no pueda trabajar o mantenerse por si solo. El propósito de esto es dejarle saber al gobierno que esta persona no se convertirá en una “carga pública”, mantenida con fondos del estado.

En muchas ocasiones, el solicitante se encuentra en la situación donde no posee los recursos o ingresos necesarios, según la ley, para probarle al gobierno que puede cuidar del inmigrante. En estos casos, se busca a otra persona que esté dispuesta a firmar el “affidavit of support” como un “sponsor” o auspiciador.

Al firmar el documento, el auspiciador entra en un contrato con el Gobierno de los Estados Unidos donde promete hacerse cargo del inmigrante, de ser esto necesario. Si el inmigrante recibe asistencia de alguna agencia federal, estatal, o local, dicha agencia puede cobrarle al “sponsor” el costo de la asistencia otorgada al inmigrante.

Esta es una responsabilidad grande que se comparte entre el solicitante, el “sponsor” y el inmigrante. Aunque en la mayoría de los casos, el auspiciar económicamente a un inmigrante no genera problemas y no ha requerido de que un “sponsor” pague por sus gastos de manutención, es muy importante que todas las partes estén conscientes de las implicaciones de firmar el “affidavit of support”.

This entry was posted in on February 24, 2014 by zambrana

Fuente: http://www.abogadozambrana.com/question/cuales-son-las-responsabilidades-de-un-sponsor-que-firma-un-affidavit-of-support/

Read More

Todo acerca de Affidavits

Los affidávit son instrumentos legales que se utilizan comúnmente. Su abogado puede sugerir que usted proporcione un affidávit que pueda ser utilizado como evidencia en una demanda. También puede necesitar ejecutar un affidávit a fin de cumplir con un documento legal tal como una tarjeta de registro de elector o un cambio de nombre. Como en cualquier instrumento legal, es importante entender qué es exactamente un affidávit y cómo se utiliza comúnmente antes de ejecutar uno.

¿Qué es un affidavit?

Un affidávit es un documento escrito que pretende ser la declaración voluntaria y verdadera del declarante (la persona que firma el documento). Existen pocos requisitos que debe contener un affidávit. En la mayoría de las jurisdicciones, un affidávit debe contener el nombre del declarante y su dirección física y estar firmado por dicho declarante, testimoniado y notariado. El contenido sustantivo de un affidávit debe limitarse a que le consta que es cierto lo que declara, debido a la observación o experiencia. También es importante recordar que, por definición, un affidávit es una declaración voluntaria. Lo que significa que a una persona no se le puede exigir que firme un affidávit de parte de un juez o cualquier tercero.

La mayoría de los Estados exige que una persona afirme bajo juramento que las declaraciones son verdaderas antes de firmar el documento ante un notario público u otro funcionario público que esté autorizado para tomar juramentos. La persona que miente en un affidávit puede ser demandada por perjurio y sujeta a la misma sentencia que se aplica a los que mienten bajo juramento si son convictos de perjurio. A cualquiera que sea elegible para prestar un juramento ante el tribunal, usualmente se le permite hacer un affidávit. Esto significa que el declarante debe comprender el contenido del affidávit, la importancia de un juramento y las consecuencias de violar un juramento.

¿Cuándo se utilizan típicamente los affidávit?

Los affidávit se utilizan típicamente para reunir evidencias en una demanda o para hacer una declaración legal. Si usted quiere registrarse para votar, cambiar su nombre, llevar a cabo ciertas transacciones sobre bienes raíces o reunir evidencias en una demanda, entonces el affidávit puede ser apropiado. En la mayoría de los casos, una persona que firma un affidávit para utilizarlo en una demanda, debe estar preparada para testificar en esa demanda de tal manera que el affidávit puede ser admisible y no se excluye como si fuera un simple rumor.

¿Qué debe saber si le preguntan acerca de un affidávit?

Muchos tipos de affidávit pueden llevarse a cabo sin la asistencia de formas impresas. Por ejemplo, si quiere cambiar su nombre o hacer un affidávit de título para un asunto de bien raíz, entonces puede utilizar una forma pre-impresa y presentarla ante un notario público para su ejecución legal. Si se le pide presentar un affidávit en relación con una demanda en potencia o existente o si usted tiene preguntas acerca de una forma pre-impresa y sus implicaciones legales, entonces debe consultar a un abogado en su Estado para mayor información. Es importante recordar que las consecuencias del perjurio pueden ser de significación y que su affidávit debe ser verdadero. Si se utiliza de manera correcta, lo affidávit son medios de evidencia no costosos y útiles para propósitos legales.

Fuente: http://abogados.lawinfo.com/recursos/litigio-civil/todo-acerca-de-affidavits.html

Read More

Cuánto tardan los papeles para los hermanos de los ciudadanos

Las peticiones de los papeles para la tarjeta de residencia, también conocida como green card, realizada por un ciudadano americano para su hermano es uno de los trámites migratorios que más se demora.
En la actualidad hay 3 respuestas, dependiendo de la nacionalidad de la persona para la que se piden los papeles. Esto es:

• no se sabe muy bien, pero aproximadamente a partir de 5 años
• aproximadamente 13 años

• aproximadamente 19 años

Este artículo informa sobre requisitos a cumplir para asegurarse que la petición de hermano sea exitosa, pues de nada sirve iniciar el proceso, pagar y esperar si al final la respuesta va a ser una negación.
Además, las claves para entender por qué hay que esperar tanto tiempo incluso después de tener la petición I-130 aprobada.

Finalmente, lo que realmente le importa a cada uno: cómo la nacionalidad determina el tiempo de espera y cómo verificar cada poco tiempo si se están produciendo adelantos o todavía más atrasos en las tramitaciones de las peticiones de hermanos.

Requisitos para ser exitoso en la petición de la green card para hermanos

Antes de comenzar con los trámites y a pagar es importante tener claros puntos básicos que se deben cumplir. Por ejemplo:
En primer lugar, ser ciudadano americano y haber cumplidos ya los 21 años de edad.
Tener claro que hacia el final de toda la tramitación el solicitante va a tener que demostrar ingresos suficientes para patrocinar al familiar y tendrá que firmar una declaración de sostenimiento, conocida como affidavit of support (caso distinto aplica a los cubanos en programa especial, verificar información más abajo).

El solicitante puede pedir a sus hermanos biológicos de padre y madre pero también a hermanastros y hermanos por adopción. Si bien se debe verificar que se cumplen los requisitos que se pide en cada caso. Además, en los casos que pueda haber dudas sobre la relación de hermanos entre el solicitante y el pedido, el consulado que tramite el caso puede solicitar una prueba de ADN.
Si el hermano para el que se quiere pedir los papeles está en los Estados Unidos en situación de indocumentado, consultar con un abogado de inmigración reputado. La razón es que en estos casos hay un enorme problema porque el hermano de ciudadano no podría ajustar su estatus y entraría en juego el castigo de los tres y de los diez años en el momento en que tuviera que salir del país para presentarse a la entrevista en el consulado. Este es un tema muy serio.
Finalmente, verificar estas 42 causas que afectan a la persona pedida y que pueden ser causa para que se deniegue la petición en el momento de la entrevista. En algunos casos será posible solicitar un waiver, también conocido como perdón o permiso.
Para saber qué debe hacerse pedir la green card (residencia permanente) para un hermano se puede consultar ese enlace. Es interesante incluso si ya se ha empezado el proceso para tener una idea clara de qué falta y qué hay que esperar.

Por qué tardan tanto los papeles después de tener aprobado el I-130

El I-130 es sólo el primer paso en la tramitación de peticiones de la green card para los hermanos. Además, frente a lo que muchas personas creen, no quiere decir que se garantice la aprobación de la tarjeta de residencia.
Simplemente quiere decir que se ha completado el primer paso y sí se ha demostrado que existe una relación de hermanos y que el solicitante es ciudadano y mayor de 21 años.
En la actualidad, estas peticiones para obtener la aprobación del I-130 se están demorando en Centros como Vermont o California unos 5 años .
En este punto no hay diferencias según la nacionalidad de la persona pedida. Sólo por el lugar de tramitación, que viene dado por el lugar de residencia del solicitante. Es decir, no se puede a aplicar a una oficina distinta a la que corresponde, sólo el USCIS puede mover una petición a otra oficina lo cual hace con frecuencia para equilibrar la carga de trabajo.
Cuando el USCIS notifica la aprobación la carta contiene un dato muy importante: la fecha de prioridad, que sirve para ir comprobando, en los años siguientes, si ya se acerca el día para comenzar los trámites finales.
En este punto hay que entender que una vez que el USCIS notifica la aprobación del I-130 envía la petición al Centro Nacional de Visas, conocido en inglés como NVC y ahí comienza la gran espera.
La razón de la misma es que hay un cupo por año fiscal para esta categoría de peticiones. En concreto, sólo hay 65,000 tarjetas de residente disponibles anualmente para la categoría de hermanos de ciudadanos.
El problema es que todos los años el número de peticiones es mayor que el número de visas de inmigrante disponibles para esa categoría, por lo que hay un número grande de peticiones que no son aprobados y pasan para el cupo del año siguiente. Y así año tras año y en la actualidad el retraso es muy grande.
Además, por ley ningún país puede recibir más del siete por ciento del total de tarjetas disponibles por año. Con lo cual los países con muchos inmigrantes en EEUU que hacen muchas peticiones tienen un retraso mayor, como es el caso de México, India, China y Filipinas.
Teniendo en cuenta lo anterior, esto es lo que se está tardando en la actualidad

• Mexicanos que son pedidos como hermanos de ciudadanos: unos 19 años
• Cubanos que residen en Cuba y pueden participar en programas especiales, la espera es menor (más información más abajo)
• Resto de latinoamericanos y españoles: unos 13 años.

Cómo puedo chequear qué fecha se está procesando

El tiempo de demora en las peticiones de hermanos de ciudadanos puede variar según el número de solicitudes que se hacen. Si el número incrementa, el tiempo de demora es mayor. Y al revés si el número disminuye. Por lo tanto es importante saber cómo se puede chequear qué fecha se está procesando
Para ello, todos los solicitantes o los solicitados, excepto los cubanos, puede mirar una fecha que se conoce como fecha de prioridad o priority date, en inglés. Esa es la que le va a decir cuánto tiempo se está tardando en el momento en que se verifica, porque todas las solicitudes se tramitan según el día en el que fueron presentadas.
Se puede mirar cada mes la categoría F4 (hermano de ciudadano) del Boletín de Visas del Departamento de Estado y comprobar qué fecha se está gestionando para calcular cuánto habrá que esperar todavía. Una vez que se pone en marcha la tramitación final, calcular que se necesitará aproximadamente unos seis meses para completar todo el proceso.

Familia de pedido para todos los casos de solicitud de hermano por ciudadano

Sea cual sea el caso, lo cierto es que las peticiones se demoran tanto tiempo que es posible que el estado civil y familiar del pedido cambie a lo largo de los años.
Reconociendo esta realidad, se permite que en la petición se puede incluir a la familia del beneficiario. Es decir, en la petición puede incluirse al cónyuge y a los hijos solteros menores de 21 años.
El matrimonio puede ser entre una mujer y un varón o entre dos personas del mismo sexo. En ambos casos tiene que ser válido y legal.
En cuanto a los hijos, tienen que ser menores de 21 años en el momento de obtener los papeles. Es lo que se dice en inglés “age out”. Y significa que no puede emigrar si ya se ha cumplido dicha edad. Y es que la edad es muy importante en las peticiones de la green card. Además, sin importar la edad, si se casa tampoco emigrará.

Mientras se espera por la green card

En muchos casos se solicita una visa de turista para visitar EEUU o la familia, pero lo cierto es que se tiene poco éxito.
Una vez que se tiene claro la demora por la tarjeta de residencia pero que ya se acerca el momento de emigrar, es importante informarse sobre qué se debe saber antes de emigrar a los Estados Unidos. El conocimiento hará más fácil el cambio cuando llegue el momento.
Asimismo,  No es fácil conseguir la residencia. Sería una enorme pena estropear la tramitación o perderla la green card por ignorancia que se puede evitar.

El caso de algunos cubanos

Para los cubanos aplican en muchos casos otras leyes migratorias por aplicación de Ajuste Cubano y sus modificaciones, incluido lo que se conoce como pies secos, pies mojados.
Los cubanos que son hermanos de ciudadanos tienen que esperar por la aprobación el I-130 al igual que todos los no cubanos. Sin embargo una vez que la solicitud podrían calificar para el Programa de Reunificación Familiar Cubano (CFRP). Para que aplique hay que tener en cuenta 2 puntos:

• el familiar pedido debe ser cubano radicado en Cuba
• el NVC comunica al ciudadano americano que puede aplicar por este beneficio para una tramitación más rápida. En otras palabras, el ciudadano no puede solicitarlo si no es previamente invitado a hacerlo.

Si el NVC realiza la invitación y el ciudadano sigue para adelante, seguir las instrucciones que da el NVC y la información de la Embajada de los Estados Unidos en Cuba. Aplican situaciones específicas para cubanos, en relación a affidavit of support, formularios y pago de cuotas.
Además de ese programa CFRP que también se conoce como CP1, existe el CP3 (sólo aplica a cubanos que radican en la Isla y que tienen ya cumplidos los 21 años de edad y tiene aprobada una visa de inmigrante o una CP1.
En cuanto a cuán largo es este proceso de petición con el CFRP, no hay respuesta porque depende de factores como el número de solicitudes pendientes. En todo caso, los datos disponibles parecen indicar que las tramitaciones de las peticiones de los papeles de los cubanos que son hermanos de ciudadanos y que pueden beneficiarse de estos programas especiales son varios años más cortas que lo que serían de no existir este programa.
Además, tener en cuenta que si se viaja a los Estados Unidos con uno de estos programas lo que se tiene es un parole que está estampado en el pasaporte, pero no es una visa de inmigrante. Si se viaja con el parole, hay que ajustar el estatus una vez que se está un año y un día en los Estados Unidos. Es muy importante saber bien las circunstancias del viaje, si es con visa de inmigrante o si es con un parole.
La información de este artículo no es asesoría legal. sólo tiene carácter informativo.

Fuente: http://inmigracion.about.com/od/Residenciapermanente/a/Cuanto-Tardan-Los-Papeles-Para-Los-Hermanos-De-Los-Ciudadanos.htm

Read More

¿Puedo trabajar si perdí mi tarjeta de residente permanente?

Cada caso migratorio es distinto. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite.
He perdido mi tarjeta de residente permanente. Me dicen que inmigración cobra $450 para reemplazarla y que el proceso demora hasta nueve meses. Necesito trabajar y tengo mi número de extranjero y tarjeta de seguro social. ¿Podría conseguir algún tipo de permiso de trabajo mientras me llega mi nueva tarjeta de residente? ¿Qué tengo que hacer para que inmigración me mande la tarjeta rápidamente? –Ana A.
Ana, como residente permanente de los Estados Unidos, tienes autorización para trabajar, pero está en tí presentarle a un empleador la documentación necesaria para comprobar un estatus legal que te permite trabajar en el país.
Aunque perdiste tu tarjeta verde o “green card”, es posible que puedas conseguir un empleo mientras esperas el reemplazo de tu tarjeta de residente permanente.
No existe otro permiso de trabajo para tí porque ya eres residente permanente.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, siglas en inglés) no otorga permisos de trabajo a residentes permanentes de Estados Unidos porque estas personas están autorizadas para trabajar automáticamente.
A continuación, detallo lo que debes hacer.
Reemplazo de tarjeta de residente permanente
Tendrás que llenar y presentar el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente, por correo o en línea lo más pronto posible.

Haz clic aquí para enterarte sobre el proceso de cómo reemplazar o renovar tu tarjeta de residente permanente de los Estados Unidos.
Si estás atravesando dificultades económicas o tienes escasos recursos, puedes solicitar una exención de pago de la cuota de $450 para hacer el trámite que cobra USCIS. Tendrás que hacer el trámite por correo si solicitas una exención de pago.

Tiempos de procesamiento

El Centro Nacional de Beneficios de USCIS se encarga de revisar solicitudes de reemplazo de tarjetas de residente permanente. Actualmente, se están procesando casos presentados antes del 2 de enero del 2016. En otras palabras, tal como te lo indicaron, hay una espera de aproximadamente 9 meses.
USCIS podría acelerar el procesamiento de tu caso si demuestras que sufrirás una pérdida financiera severa, que tienes una situación de emergencia severa o por razones humanitarias, entre otros criterios de procesamiento acelerado de USCIS.

Autorización de empleo

Además de una tarjeta de residente permanente de Estados Unidos, el USCIS permite que un residente permanente presente a un empleador diferentes clases de documentos para demostrar su identidad y autorización de empleo.
Según el Formulario I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo, estos son algunos documentos aceptados:

1. Un recibo de USCIS que demuestre que solicitaste el reemplazo de tu tarjeta de residente permanente. Pero tendrás que presentar el documento real dentro de los 90 días desde la fecha de contratación.

2. Una tarjeta con el número de Seguro Social, a menos que la tarjeta tenga una de las siguientes restricciones:

• NOT VALID FOR EMPLOYMENT (No válida para empleo).
• VALID FOR WORK AUTHORIZATION ONLY WITH INS AUTHORIZATION (Válida para trabajar solamente con autorización del INS)
• VALID FOR WORK ONLY WITH DHS AUTHORIZATION (Válida para trabajar solamente con autorización del DHS)

3. Una licencia de conducir o una tarjeta de identidad emitida por un estado o por un territorio no incorporado de los Estados Unidos, siempre y cuando incluya una fotografía y el nombre, fecha de nacimiento, sexo, altura, color de los ojos y dirección de la persona.

4. Una tarjeta de identidad emitida por agencias o entidades gubernamentales federales, estatales o locales, siempre y cuando incluya una fotografía y el nombre, fecha de nacimiento, sexo, altura, color de los ojos y dirección de la persona.

5. Una tarjeta de identidad escolar con una fotografía.

Ana, si tienes la documentación anteriormente descrita, podrías usar algunos de esos documentos para demostrarle a tu empleador tu identidad y autorización de empleo.
Por favor consulten con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el gobierno federal antes de comenzar cualquier trámite migratorio.
Para más información y consejos de inmigración, lea mi blog InmigracionHoy.com.
Envíe sus preguntas a preguntas@consultamigratoria.com. Incluya información detallada sobre su situación para mejor responder sus preguntas.
El Dr. Nelson A. Castillo es abogado de inmigración y autor de La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos y presentador de segmentos televisivos de inmigración de El Abogado a Tu Lado en NY1 Noticias. Es ex Presidente de la Asociación Nacional de Abogados Hispanos y del Concejo Vecinal del Sur de Westlake de la Ciudad de Los Ángeles. Para información sobre como consultar con el Dr. Castillo, haga clic aquí.
El propósito de esta columna es brindar información general. No se puede garantizar ni predecir cual será el resultado de la información presentada por el Dr. Nelson A. Castillo. La información no se debe tomar como un consejo legal para algún individuo, caso o situación. Esta columna podría ser considerada un anuncio por los Reglamentos de Conducta Profesional de abogados de varios estados, incluyendo en California y Nueva York. Consulte con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite migratorio.

Fuente: http://www.laopinion.com/2016/08/24/puedo-trabajar-si-perdi-mi-tarjeta-de-residente-permanente/

Read More

12 diferencias entre ciudadanos y residentes permanentes legales

Las diferencias en derechos entre un ciudadano americano y un residente permanente legal son numerosas y de gran importancia.
Es fundamental saber las diferencias porque aunque la tarjeta de residencia, también conocida como green card, permite que un extranjero viva y trabaje legalmente en Estados Unidos, pero no le da los derechos que sólo pueden tener los estadounidenses.
En este artículo además de señalar cuáles son las 12 diferencias fundamentales se recuerdan dos obligaciones comunes y se señala cuál es el camino a seguir para pasar de ser residente permanente legal a ciudadano de los Estados Unidos.

12 ejemplos de derechos que sólo tienen los ciudadanos estadounidenses:

1. Votar en elecciones nacionales para elegir presidente de los Estados Unidos, senadores y congresistas. Este derecho se mantiene en la mayoría de los casos aún cuando el ciudadano reside habitualmente en otro país. Es decir, los expatriados pueden votar.

2. Acceder a ciertos empleos limitados a ciudadanos.  Incluso hay que tener en cuenta que ciertos empleos que requieren previa autorización por motivos de seguridad (clearance) pueden estar vetados a ciudadanos americanos con doble nacionalidad.

3. Ser elegido representante de los ciudadanos.

4. Actuar como jurado en juicios civiles o penales.

5. Poder solicitar la residencia permanente para familiares en más casos y más rápidamente que los que son solamente titulares de una tarjeta de residencia. Pero recordar que para solicitar los papeles para padres o hermanos los ciudadanos deben de haber cumplido los 21 años de edad.

 

6. Poder vivir en el extranjero sin límite de tiempo. Sin embargo, los residentes sí tienen que tener cuidado con el tiempo que pasan fuera de Estados Unidos, ya que pueden quedarse sin la residencia.
7. Si cometen crímenes o faltas, los ciudadanos son responsables penalmente y/o civilmente, pero no pierden derecho a vivir en EEUU.
Por el contrario, los residentes pueden ser deportados.

8. Además, a diferencia de lo que ocurre con la green card la ciudadanía no se tiene que renovar, es para toda la vida. Sólo se pierde en casos extremos o por actos voluntarios expresos.

9. Los ciudadanos pueden tener una doble nacionalidad. Ya que EU no exige a los ciudadanos que se naturalizan que renuncien a su ciudadanía original. Sin embargo, el país de origen sí que puede exigir que sus ciudadanos que renuncien a su nación de nacimiento al jurar lealtad a los Estados Unidos.

10. Sólo los ciudadanos pueden pedir una visa para sus prometidos extranjeros. La finalidad tiene que ser casarse en los Estados Unidos. Además, los familiares inmediatos de ciudadanos, como son su cónyuge, hijos solteros menores de 21 años y los padres, gozan de ciertos beneficios migratorios, como la posibilidad de ajustar su estatus en más casos, etc.

11. Son estadounidenses y tienen derecho al pasaporte americano los hijos de ciudadanos nacidos en el exterior, salvo con ciertas limitaciones. Y eso es porque pueden transmitir su ciudadanía a sus hijos sin importar su lugar de nacimiento.

12. Otra importante diferencia entre los ciudadanos y los residentes permanentes es que ciertos beneficios sociales como los cupones de alimentos y Medicaid aplican de manera distinta a residentes y ciudadanos.

Obligaciones comunes a ciudadanos y residentes

Aunque el estatus de ciudadano y de residente es distinto, existen obligaciones comunes a ambos. Por ejemplo, la de registrarse para el Servicio Selectivo o la de pagar impuestos.

Naturalizarse para obtener la ciudadanía americana

Los residentes permanentes pueden solicitar naturalizarse cuando cumplen el tiempo de espera de los residentes para aplicar por la ciudadanía americana que varía dependiendo del caso.
Si lo que da miedo es el examen de inglés y conocimientos cívicos hay que saber que en algunos casos es posible rendir el examen en español. Asimismo, algunos discapacitados podrían no tener que rendirlo.
Se puede tomar este quiz o test de respuestas múltiples para saber si aprobarías el examen de naturalización sobre conocimientos cívicos.
Actualmente, el proceso de naturalización dura un promedio de cinco a seis meses y debe iniciarse rellenando correctamente el formulario N-400.
Antes de enviarlo con la documentación de apoyo verificar si podría calificarse para no pagar la tarifa por aplicar.

Este es un artículo informativo. no es asesoría legal.

Fuente: http://inmigracion.about.com/od/Informacion/a/Diferencias-Entre-Residentes-Permanentes-Y-Ciudadanos.htm

Read More